A pump and cooler would most certainly help lower oil temps but I am not sure there would be any gain for all the trouble. I regularly get 100,000 miles from Royal Purple oil in my NV 5600's before they start shifting harder, and that is towing over 50% of the time. The most critical issue in the 5600 is getting oil to the rear bearing and that is accomplished by having Standard Transmission of Fort Worth install their Power Lube Package.
Godspeed,
Trent
Godspeed,
Trent