These are the tools that I used for my Dana 80:
The top is of course the socket I had to have turned down to fit into the yoke. If I had to do it again I would use an impact socket because they come in a six-point configuration. This leaves more meat at the corners of the nut after machineing. The size is 1 7/8"
The lower picture is the press I built to get the yoke back on. In past instances with other vehicles I was able to force the yoke back on with the nut. However, with my Dana 80 if I tried to hold the yoke so it wouldn't spin while forcing it back on the pinion shaft with the nut it wouldn't work. The combined twisting and pushing action would bind the yoke on the shaft. To get it to work I had to press the yoke up against the bearing then hold the yoke and torque the nut to 450 ft/lbs. I can't say if the 70 and 80 are the same. Maybe someone else knows.