Back in the day of the Titanic rudder commands were given as to which way the tiller was to be moved, not the direction the ship was to be turned. This was one thing that they got right in the movie.
Ah come on HB, they were still using tillers when you enlisted, weren't they ?
Take a look at this web site. I didnt believe it either.
http://en. wikipedia.org/wiki/Tiller
The tiller issue is understandble but the original discussion as I understood it was about which side of the ship is starboard and which is port and which way the ship moves when the rudder is moved. Ships don't have tillers, they have helms or wheels on the bridge of in the conning tower of WWII vintage submarines like my first one.
Are you saying that in 1912 turning the wheel to the left (counter clockwise), the front of the ship would move to the right ? So a command of "hard left rudder" actually was telling the "driver" to steer the boat to the right ?
What is your take on that HB ?