Well, there isn't an easy answer to that. The frequency setting would show you what the frequency of the pulse is. The problem is what is the frequency supposed to be? I don't recall seeing that on the CD manual.
Using a scope will show you the wave form - but again - do you KNOW what it is suppose to look like? If not, seeing the waveform is useless! A scope can NOT accurately measure the voltage or current - kinda like using a tape measure to read down to the .001".
Now, comparing waveforms or frequencies between a KNOWN working and the UNknown will help you diagnose. But again, you MUST be comparing IDENTICAL things - or you have thrown in another unknown.
As sag has already stated - you can do the basics of what you want with a blower motor - the faster it runs, the more total voltage and AMPS you are allowing.
Folks keep saying about the voltage they see - that is helpful, but means diddly. You need the CURRENT (amps) to make something work.
So you really wanna be accurate - measure current AND voltage. A bad connection / small wire can give you voltage but not enough current.
That is why folks do a voltage drop test - how much does the voltage drop from one end to the other.
https://www.aa1car.com/library/voltage_drop_testing.htm
Sorry, I've not done any testing on my truck to help - but I don't have a heavy trailer with 3 axles.
So - basic troubleshooting. Start with listing the knowns. What are the unknowns. All tests must only have one unknown (or variable in the equation), or - what are you testing for?!? Think back to your math classes - always try to get the unknown to one side of the equation to actually solve the equation.
Hopefully this helps you work on diagnosing this problem.
What
jhenderson did regarding regarding recording voltage while the truck is plugged in, is right on the money. Test with the load attached (in this case, the trailer). IF you wanna see the waveform, amperage, etc - do the same.